Дэвид Букс, автор книги The Social Animal, с отличной колонкой об ошибке планирования :
В своей готовящейся к выходу книге (уже выпущенной) Канеман называет это заблуждением планирования. Большинство людей переоценивают свои способности и преувеличивают свою способность формировать будущее. Это хорошо. В этом мире поднимаются оптимистичные люди. Проблема возникает, когда эти оптимисты не смотрят на себя объективно со стороны.
Ошибка планирования заключается в том, что вы не можете реалистично подумать о своем месте в распределении таких же людей, как вы. Как выразился Канеман: « Люди, располагающие информацией об отдельном случае, редко чувствуют необходимость знать статистику того класса, к которому он принадлежит ».
В течение последних трех лет Соединенные Штаты на ходу допускали ошибку планирования. Мировую экономику ударил финансовый кризис. Страны, пострадавшие от этих кризисов, обычно в течение нескольких лет испытывают высокий уровень безработицы. Они влезают в долги, чтобы положить конец стагнации, но на восстановление нужно время.
Эта историческая закономерность получила всеобщее признание и повсеместно игнорировалась. Вместо этого лидеры обеих партий придерживаются аналогии, согласно которой экономика подобна больному пациенту, которого можно вылечить правильным лечением.
Добавить комментарий